Our Solutions

Professional Terminology Management, made easy

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercise ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequence.

A team of professional terminologists to assist you

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercise ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequence.

Our team brings deep field experience and actively contributes to national and international standards initiatives. Whether you need help integrating, adapting, or maintaining your terminology resources, we’re here to guide you every step of the way — with expertise grounded in real-world care delivery.

Shared, community terminology resources

Our reference terminology resources accelerate structured data adoption in healthcare institutions by simplifying usage for professionals — without exposing them to clinical terminology complexity.

Continuously enriched for over six years with input from clinical partners, this extension offers an intuitive layer for caregivers while meeting the highest standards of interoperability and data quality.

  • Preferred terms and synonyms to match clinical language and improve readability
  • Localized abbreviations and expressions for user-friendly search and input
  • Reusable value sets aligned with real-world clinical workflows
  • Mappings to other code systems (e.g., ICD-10, local dictionaries) to ensure interoperability
  • 100 000+ Synonymes et termes d’usage.

A standardised, 

ready-to-use approach

Our Care Terminology offer includes validated, ready-to-use terminologies that are easy to integrate and fully aligned with national and international standards.

Fast deployment

Thanks to a proven integration plan and the similarity of terminology needs across institutions, you can get up and running quickly and achieve autonomy fast.

Continuously updated resources

Stay current with regularly maintained resources, ready to be integrated into your clinical workflows and IT ecosystem.

Seamless EHR integration

We work directly with EHR vendors and care providers to embed terminology services into clinical interfaces — enhancing usability and consistency by aligning with existing screens, workflows, and user expectations.

Managed FHIR terminology derver

We host and maintain a production-grade terminology server, configured with your content and deployed in the cloud or on-premises based on your infrastructure needs.

Terminology Management Platform

Our Care Terminology offer includes validated, ready-to-use terminologies that are easy to integrate and fully aligned with national and international standards.

Resource download centre

Easily access and download the latest validated terminology resources.

AI-powered auto-mapping

Import, create, and maintain mappings with the help of artificial intelligence.

Built-in expert support

Reach out to our terminology experts directly from the platform when needed.

Collaboration features

Invite and manage users, roles, and contributions across teams.

Validation workflows

Define and enforce structured review and approval processes to ensure quality.

Semantic mapping visualisation

Get a clear, visual overview of your reference terminologies and their relationships.

Custom resources for your unique needs

Whether you’re building a clinical application, an EHR vendor, or managing terminology at the provider level, we help you define and maintain the terminology resources that match your context — from local glossaries to clinical workflows and integration standards.We deliver this through a flexible SaaS platform for terminology alignment and curation, backed by a team of expert terminologists and clinicians.

‍

What We Support:

‍

  • Preferred terms and synonyms to match clinical language and improve readability
  • Localized abbreviations and expressions for user-friendly search and input
  • Reusable value sets aligned with real-world clinical workflows
  • Mappings to other code systems (e.g., ICD-10, local dictionaries) to ensure interoperability
  • 100 000+ Synonymes et termes d’usage.

‍

Our platform scales with your needs — and our experts step in when complexity requires more than automation.

Terminology integration for software vendors

EHR vendors increasingly need to embed standard-based terminology to meet customer expectations and regulatory requirements — without slowing down product teams.

We support vendors with:
‍

  • Preferred terms and synonyms to match clinical language and improve readability
  • Localized abbreviations and expressions for user-friendly search and input
  • Reusable value sets aligned with real-world clinical workflows
  • Mappings to other code systems (e.g., ICD-10, local dictionaries) to ensure interoperability
  • 100 000+ Synonymes et termes d’usage.

Discover some of our
key projects

Hopital Manager, Softway Medical - EHR Vendor

EMS Health supports Softway Medical in implementing SNOMED CT into their EHR system Hopital Manager. We integrated our community driven, shared terminology resources within Hopital Manager through HealthCode

xCare, Zorgi - EHR Vendor

EMS Health integrated the community driven, shared terminology resources, within xCare to allow clinicians to maintain a structured patient summary (problems, conditions, addictions).

OKEIRO - CDS Vendor

EMS Health supported Okeiro in integrating reference terminologies like LOINC and SNOMED CT into their predictive health solution. EMS also helped Okeiro’s partner care providers standardize clinical and laboratory data to meet EHDS requirements and enable high-quality, interoperable health data.

Expert support, built-in

We provide ongoing, expert-led support to ensure your terminology strategy is aligned, future-proof, and clinically relevant.

Our team of experienced terminologists and clinicians is here to help you:
‍

  • Preferred terms and synonyms to match clinical language and improve readability
  • Localized abbreviations and expressions for user-friendly search and input
  • Reusable value sets aligned with real-world clinical workflows
  • Mappings to other code systems (e.g., ICD-10, local dictionaries) to ensure interoperability
  • 100 000+ Synonymes et termes d’usage.

A growing community

Join an active and engaged community, shaped by real-world feedback and collaboration across healthcare stakeholders.

Our solutions evolve with — and thanks to — our network of users, who share their experiences and help define the standards of tomorrow.

Accelerate health data innovation

Whether you’re building, integrating, or governing health data systems — we have the expertise and tools to help.

EHR and data platform vendors

Looking for deep terminology integration tailored to your product architecture? Let’s design it together.

Health application developers

Need high-quality, structured terminology to power your app? We offer scalable APIs and ready-to-use content.

Governments & healthagencies

Discover how we support national strategies through reference terminology governance,

Ready to Make Your Health Data Work for You?

We are specialists in health data structuring, terminology management, and clinical AI — helping healthcare systems and healthtech companies turn complex medical information into actionable, interoperable data.